-
1 бдительный
1) General subject: Argus-eyed, Arguseyed, alert, all there, awake, excubant, hawk eyed, hawk-eyed, heads up, heads-up, jealous, on the job, open eyed, open-eyed, precautious, sleepless, unwinking, vigilant, wake, wakeful, wakerife, waking, watchful, wide awake, wide-awake, careful ( some contexts), security-conscious, (о человеке) cautious2) Naval: sharp3) Poetical language: lidless4) Military: security-minded5) Bookish: unslumbering6) Jargon: fly7) Makarov: circumspect8) Archaic: ware -
2 с острым зрением
-
3 остроглазый
разг.
sharp-sighted* * ** * *sharp-sighted, keen-eyed, sharp-eyed* * *eagle-eyedhawk-eyedsharp-eyed -
4 имеющий зоркий глаз
Универсальный русско-английский словарь > имеющий зоркий глаз
-
5 с соколиным взором
Универсальный русско-английский словарь > с соколиным взором
-
6 имеющий острое зрение
General subject: hawk-eyed, sharp eyed, sharp-eyed, sharp-sighted, clearsightedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий острое зрение
-
7 бдительный
vigilant* * ** * *vigilant, watchful* * *alertargusargus-eyedattentivedustyhawk-eyedimperiousnarrowopen-eyedopeneyedthoughtfulunwinkingvigilantwakefulwatchful -
8 острое зрение
acute vision, keen vision, keen eyesightимеющий острое зрение — hawk-eyed, sharp-eyed, lynx-eyed
-
9 бдительный
alert имя прилагательное:ware (бдительный, осторожный)hawk-eyed (бдительный, с острым зрением)Argus-eyed (бдительный, зоркий) -
10 с острым зрением
-
11 зоркий
1. hawk-eyed2. sharp-eyed3. sharp-sighted; observant; watchful; vigilantСинонимический ряд:1. орлиный (прил.) орлиный; ястребиный2. остроглазый (прил.) востроглазый; глазастый; остроглазый -
12 ястребиный
-
13 ястребиный
ястреби́ная охо́та — falconry ['fɔː-]
с ястреби́ным взгля́дом — hawk-eyed
••ястреби́ный нос — hawknose
-
14 бражник глазчатый
1) Biology: eyed hawk (Smerinthus ocellatus), eyed hawk moth (Smerinthus ocellatus)2) Entomology: Smerinthus ocellatus, eyed hawk (лат. Smerinthus ocellatus), eyed hawkmoth (лат. Smerinthus ocellatus), willow hawkmoth (лат. Smerinthus ocellatus) -
15 бражник глазчатый
-
16 бражник глазчатый
1. LAT Smerinthus ocellatus Linnaeus2. RUS бражник m глазчатый3. ENG eyed hawk(moth), willow hawkmoth4. DEU Abendpfauenauge n, Obsthain-Schwärmer m5. FRA sphinx m demi-paon, demipaon mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бражник глазчатый
-
17 бражник глазчатый
1. LAT Smerinthus ocellatus Linnaeus2. RUS бражник m глазчатый3. ENG eyed hawk(moth), willow hawkmoth4. DEU Abendpfauenauge n, Obsthain-Schwärmer m5. FRA sphinx m demi-paon, demipaon mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > бражник глазчатый
-
18 7734
1. LAT Smerinthus ocellatus Linnaeus2. RUS бражник m глазчатый3. ENG eyed hawk(moth), willow hawkmoth4. DEU Abendpfauenauge n, Obsthain-Schwärmer m5. FRA sphinx m demi-paon, demipaon m
См. также в других словарях:
Hawk-eyed — ( [imac]d ), a. Having very keen vision; sharp sighted; discerning. [WordNet sense 1] Syn: keen sighted, lynx eyed, quick sighted, sharp eyed, sharp sighted. [1913 Webster] 2. alert to possible danger. [WordNet sense 2] Syn: argus eyed, open eyed … The Collaborative International Dictionary of English
hawk-eyed — /hawk uyd /, adj. having very keen sight: a hawk eyed guard. [1810 20] * * * … Universalium
hawk-eyed — [hôk′īd΄] adj. keen sighted like a hawk … English World dictionary
hawk-eyed — adj quick to notice small details … Dictionary of contemporary English
hawk-eyed — [ ,hɔk aıd ] adjective noticing everything, even small details … Usage of the words and phrases in modern English
hawk-eyed — hawk′ eyed adj. having very keen sight • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
hawk-eyed — adjective having very keen vision quick sighted as a cat • Syn: ↑argus eyed, ↑keen sighted, ↑lynx eyed, ↑quick sighted, ↑sharp eyed, ↑sharp sighted • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
hawk-eyed — adjective quick to notice small details: hawk eyed customs officers … Longman dictionary of contemporary English
hawk eyed — Synonyms and related words: Argus eyed, all ears, all eyes, aux aguets, cat eyed, clear eyed, clear sighted, custodial, eagle eyed, eye minded, farseeing, farsighted, ferret eyed, guarded, keen eyed, lidless, observant, on guard, on the lookout,… … Moby Thesaurus
hawk-eyed — a. 1. Sharp sighted, quick sighted, keen eyed, eagle eyed, lynx eyed, Argus eyed. 2. Discerning, penetrating, astute, sagacious keen … New dictionary of synonyms
hawk-eyed — adj sharp sighted, gimlet eyed, perceptive. See eagle eyed … A Note on the Style of the synonym finder